معدات الوقاية الشخصية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 个人防护装具
- "معدات" في الصينية 个人装备; 器具; 器械; 器皿; 工具; 机械; 用具; 硬件; 装备; 装置; 设备
- "معدات الوقاية" في الصينية 防护设备
- "الوقاية" في الصينية 预防法
- "قائمة المعدات الشخصية" في الصينية 个人装备表
- "معدات وقاية شخصية" في الصينية 个人防护设备
- "معدات السلامة الشخصية" في الصينية 个人防护设备
- "قائمة موحدة للمعدات الشخصية" في الصينية 个人装备表
- "الوقاية الشخصية من القذائف" في الصينية 个人防弹
- "إدارة المعلومات الشخصية" في الصينية 个人信息管理
- "معدات شخصية" في الصينية 个人装备
- "مساعد الرعاية الشخصية" في الصينية 个人助理
- "تصنيف:برامج إدارة المعلومات الشخصية" في الصينية 个人信息管理系统
- "إدارة المعرفة الشخصية" في الصينية 个人知识管理
- "حق الشخصية" في الصينية 人格权
- "معدات شخصية للمراقبة" في الصينية 个人观察设备
- "بند عدة الأغراض الشخصية" في الصينية 装具袋物品
- "معلومات شخصية" في الصينية 个人可识别资讯
- "تبدد الشخصية" في الصينية 人格解体
- "تعليم الشخصية" في الصينية 品格教育
- "علم نفس الشخصية" في الصينية 人格心理学
- "نوع الشخصية" في الصينية 人格类型
- "الجمعية الدولية لبطاقات ذاكرة الكمبيوتر الشخصي" في الصينية 个人计算机存储卡国际协会
- "تصنيف:إثبات الشخصية" في الصينية 身份证明
- "تصنيف:سمات الشخصية" في الصينية 人格特质
- "تصنيف:شركات منتجات العناية الشخصية" في الصينية 个人护理公司
أمثلة
- المتطلبات من معدات الوقاية الشخصية
个人防护设备规定 - وحيثما يقتضي الأمر ذلك، ينبغي تحديد هذا النوع من معدات الوقاية الشخصية بوضوح.
相关时,应清楚地说明这类个人防护设备。 - م 4-3-8-3 إجراءات الوقاية الشخصية، مثل معدات الوقاية الشخصية
A4.3.8.3 个人保护措施,如人身保护设备(PPE) - وذلك على إفتراض إستعمال العمال للحد الأقصى من معدات الوقاية الشخصية (PPE) (مثل القفازات، الأفرولات والمنسوجات المقاومة للماء).
假定个人防护用品(PPE)穿戴齐全(例如手套和防水的外衣)。 - معدات الوقاية الشخصية عندما لا تتمكن الضوابط الهندسية أو الإدارية من القضاء الكامل على المخاطر.
个人防护设备,如果工程和行政管制措施不可行,或者没有全部消除危险。 - وتنظم دورات تدريبية حول الطريقة المناسبة لاستخدام وصيانة وتخزين معدات الوقاية الشخصية التي تستعملها منظمات إزالة الألغام.
应当提供关于适当使用、保养和存放排雷组织使用的个人防护设备的培训。 - ولا تستطيع معدات الوقاية الشخصية بتصميمها الحالي حماية مرتديها إذا كان على مسافة قريبة من الألغام الشظوية المضادة للأفراد والألغام المضادة للدبابات.
在近距离内,现有个人防护设备无法抵挡破片杀伤地雷和反坦克地雷。 - ولا يمكن في الوقت الحاضر ضمان استخدام معدات الوقاية الشخصية في بنن بالطريقة التي استخدمت في أستراليا أو الولايات المتحدة.
澳大利亚和美国都要求使用个人防护设备,但贝宁目前还没法保证这一点。 - تستخدم معدات الوقاية الشخصية على النحو الواجب.
< . > (说明接触途径,如果明确地证明没有其他接触途径产生这一危险). - وتتصل هذه التدابير بوجه خاص بترتيبات تنظيم مواقع العمل وتصميم مكان العمل وتكييفه واختيار معدات العمل واستخدامها واختيار معدات الوقاية الشخصية واستخدامها وغير ذلك.
防护措施涉及改造工作环境、设计和改造工作岗位、选择和使用个人防护设备等。
كلمات ذات صلة
"معدات الملاعب" بالانجليزي, "معدات المناولة من بعد" بالانجليزي, "معدات النظام العالمي لتحديد المواقع" بالانجليزي, "معدات الوحدة؛ معدات جماعية" بالانجليزي, "معدات الوقاية" بالانجليزي, "معدات بيطرية" بالانجليزي, "معدات تابعة؛ معدات مساعدة" بالانجليزي, "معدات تثبيت الطائرة" بالانجليزي, "معدات تحجير" بالانجليزي,